➡️ Знаете, что общего между «о’кей», большим пальцем вверх и обычным кивком? В какой-нибудь точке мира эти безобидные жесты могут означать всё что угодно — от оскорбления до приглашения на дуэль!
Собрали для вас подборку жестов-хамелеонов, которые лучше показывать аккуратно.
👍 Большой палец вверх
Европа и США: «Всё супер!», одобрение.
Иран, Афганистан, Греция (особенно если резко показать): «Да пошёл ты!», откровенное оскорбление. Представьте, что вы так ловите такси в Афинах.
Япония: символ мужчины (в значении «мужчина», «бойфренд»).
👌 О’Кей (кольцо из большого и указательного пальцев)
Практически везде: «Всё в порядке».
Франция: «Ноль», «ничто», «бесполезно». Скажете так официанту про блюдо — он подумает, что оно отвратительное.
Бразилия, Турция и Венесуэла: крайне неприличный жест, намекающий на определённое отверстие. Лучше просто улыбнитесь.
✌️ Виктория (два пальца в виде V)
Ладонью от себя: победа, мир.
Ладонью к себе в Британии, Ирландии, Австралии и Новой Зеландии: то же самое, что и средний палец. Говорят, жест зародился у английских лучников, которым французы отрубали эти два пальца, чтобы те не могли стрелять.
✋ Поднятая ладонь
Греция: растопыренные пальцы («мундза») — ходовое оскорбление.
Индия и Египет: жест «иди сюда» — пальцами вниз, а не вверх. А в Египте и вовсе осторожнее — поднятые четыре пальца могут счесть поддержкой запрещенной организации.
🤘 Коза (рокерский жест)
Италия и Испания: намёк мужчине на рогатость («жена изменяет»).
США: «Я тебя люблю» (если добавить отставленный большой палец).
Турция: приветствие националистов («серые волки»).
🤙 «Звони мне» (оттопыренный мизинец и большой палец у уха)
Италия: Намек на неверность жены. Не самый лучший способ обменяться контактами с итальянцем.
🤷♀️«Фига» (кукиш)
Турция, Латинская Америка, Средиземноморье: оскорбление. Символизирует мужской детородный орган, то же, что средний палец.
Бразилия: «Удачи!», также используется как защита от сглаза.
Япония: тот самый женский орган.
Таиланд: призыв предаться утехам.
Португалия, Сицилия, Сардиния: старинный жест от сглаза.
Европа и США: «Всё супер!», одобрение.
Иран, Афганистан, Греция (особенно если резко показать): «Да пошёл ты!», откровенное оскорбление. Представьте, что вы так ловите такси в Афинах.
Япония: символ мужчины (в значении «мужчина», «бойфренд»).
👌 О’Кей (кольцо из большого и указательного пальцев)
Практически везде: «Всё в порядке».
Франция: «Ноль», «ничто», «бесполезно». Скажете так официанту про блюдо — он подумает, что оно отвратительное.
Бразилия, Турция и Венесуэла: крайне неприличный жест, намекающий на определённое отверстие. Лучше просто улыбнитесь.
✌️ Виктория (два пальца в виде V)
Ладонью от себя: победа, мир.
Ладонью к себе в Британии, Ирландии, Австралии и Новой Зеландии: то же самое, что и средний палец. Говорят, жест зародился у английских лучников, которым французы отрубали эти два пальца, чтобы те не могли стрелять.
✋ Поднятая ладонь
Греция: растопыренные пальцы («мундза») — ходовое оскорбление.
Индия и Египет: жест «иди сюда» — пальцами вниз, а не вверх. А в Египте и вовсе осторожнее — поднятые четыре пальца могут счесть поддержкой запрещенной организации.
🤘 Коза (рокерский жест)
Италия и Испания: намёк мужчине на рогатость («жена изменяет»).
США: «Я тебя люблю» (если добавить отставленный большой палец).
Турция: приветствие националистов («серые волки»).
🤙 «Звони мне» (оттопыренный мизинец и большой палец у уха)
Италия: Намек на неверность жены. Не самый лучший способ обменяться контактами с итальянцем.
🤷♀️«Фига» (кукиш)
Турция, Латинская Америка, Средиземноморье: оскорбление. Символизирует мужской детородный орган, то же, что средний палец.
Бразилия: «Удачи!», также используется как защита от сглаза.
Япония: тот самый женский орган.
Таиланд: призыв предаться утехам.
Португалия, Сицилия, Сардиния: старинный жест от сглаза.
Значения одних и тех же жестов бывают диаметрально противоположными. Если собираетесь погрузиться в конкретную культуру, не лишним будет вспомнить и про особенности жестового языка.
Больше пользы в нашем канале: Руссо Туристо. Всё о путешествиях без нервов.